»Am 15ten seegelte die Resolution, in Begleitung der Discovery, von Long-Reach ab, und noch an selbigem Abend legten sich beide an dem Nore vor Anker.
Da nach dem Entwurfe unserer Unternehmungen, uns der Weg an Otaheite und die Societäts-Inseln vorbey führte; so wurde beschlossen, diese vielleicht nicht mehr vorkommende Gelegenheit zu benutzen, den Omai wieder in sein Vaterland zurück zu bringen«